Konsullata britanike në Jerusalem do të vazhdojë të funksionojë, por nga sot do të mbajë emrin “UK Mission, Jerusalem”, pas një përplasjeje diplomatike me Izraelin, i cili kishte urdhëruar mbylljen e saj dhe largimin e diplomatëve britanikë.

Vendimi i Izraelit erdhi pas masave të ndërmarra nga Londra kundër vendbanimeve izraelite në Bregun Perëndimor, përfshirë ndalimin e tregtisë me produkte të prodhuara në vendbanimet që Britania i konsideron të paligjshme.

Ministri i Jashtëm izraelit, Gideon Sa’ar, kishte njoftuar se konsulli i përgjithshëm dhe rreth 20 anëtarë të stafit diplomatik do të përfundonin detyrat dhe do të largoheshin nga Izraeli. Ai tha gjithashtu se tabela që identifikonte objektin si konsullatë britanike ishte hequr, ndërsa shtatë diplomatë do të qëndronin.

Megjithatë, pas negociatave mes dy qeverive, Britania njoftoi se ndërtesa nuk do të mbyllet. Ministri i Jashtëm britanik, Ed Miliband, tha se Londra nuk e pranon të drejtën ligjore të Izraelit për të mbyllur konsullatën, e cila ka funksionuar në Jerusalem për gati 200 vjet.

“Qeveria britanike përsërit qëndrimin e saj të kahershëm se Jerusalemi Lindor është territor i pushtuar”, tha Miliband, transmeton Telegrafi.

Sipas tij, objekti do të vazhdojë të jetë i pavarur dhe funksional, duke ofruar shërbime të rëndësishme dhe duke vijuar punën me popullin palestinez. Riemërtimi synon gjithashtu të ruajë praninë britanike në Jerusalem dhe rolin e Londrës në mbështetje të zgjidhjes me dy shtete.

Britania kishte tërhequr përkohësisht disa diplomatë dhe familjet e tyre për arsye sigurie, ndërsa Miliband tha se Londra synon ta rrisë sërish praninë e saj në muajt e ardhshëm.

Ai shtoi se Britania nuk do të ndërmarrë masa reciproke kundër Izraelit, për sa kohë që diskutimet mes dy vendeve vazhdojnë dhe ekziston mundësia për një mirëkuptim.

Përplasja diplomatike nisi pas masave të shpallura nga Britania më 8 shtator, të cilat përfshijnë ndalimin e importeve nga vendbanimet izraelite në Bregun Perëndimor dhe sanksione ndaj individëve dhe kompanive që ofrojnë shërbime për kolonët.

Izraeli dhe Shtetet e Bashkuara e kanë kritikuar këtë qëndrim të Londrës.

Miliband më herët kishte deklaruar në Dhomën e Komunave se politika izraelite e zhvillimit të vendbanimeve në Bregun Perëndimor rrezikon ta bëjë të pazbatueshme zgjidhjen me dy shtete.

Ai kishte akuzuar gjithashtu disa kolonë izraelitë për atë që e përshkroi si “spastrim etnik” të palestinezëve dhe tha se qeveria izraelite, sipas tij, në shumë raste kishte mbyllur sytë ndaj këtyre veprimeve.

Ndërkohë, gjatë natës, punëtorët në Jerusalem janë parë duke hequr tabelat dhe pllakat identifikuese nga ndërtesa. Gazetarët e Reuters panë heqjen e një pllake me mbishkrimin “British Consulate General”, si dhe një tabele tjetër që identifikonte sektorin konsullor.

Konsullata britanike në Jerusalem, e themeluar rreth vitit 1839, ka shërbyer për marrëdhëniet e Mbretërisë së Bashkuar me palestinezët në Jerusalemin Lindor, Bregun Perëndimor dhe Gazën, si dhe për ofrimin e shërbimeve konsullore.

Zhvillimi i fundit shënon një tjetër përkeqësim të marrëdhënieve mes Londrës dhe Tel Avivit, por marrëveshja për ta mbajtur objektin funksional shmang për momentin një përshkallëzim të mëtejshëm diplomatik.